No hablar inglés puede jugarte una mala pasada en Estados Unidos, pero en ocasiones basta un poco de creatividad para salir ileso. Una joven cubana se las ingenió para pedir pollo frito en un restaurante de Nueva York y lograr que el dependiente, que solo hablaba inglés y no entendía el español, la comprendiera.
A base de señas y señalando en su cuerpo para indicar las partes del pollo que quería, pudo hacer su pedido. El video, que se ha vuelto viral en TikTok, es sumamente divertido pues la joven mueve los brazos para indicar que quiere pollo y de este las alitas, se toca los muslos y la cadera mostrando las otras partes que quiere en su plato.
Vale resaltar que le tocó un dependiente muy agradable y paciente pues hasta terminó riendo con la ocurrencia de la chica. Eso sí, las señas dieron resultado porque al final logró comer pollo frito.
Preguntas frecuentes sobre pedir comida en el extranjero
A continuación, abordamos algunas preguntas y respuestas que pueden ser útiles para los lectores que viajan al extranjero y no dominan el idioma local, especialmente en situaciones como pedir comida en un restaurante.
¿Qué estrategias se pueden utilizar para pedir comida en un país donde no se domina el idioma?
Se pueden utilizar señas, apuntar a imágenes en el menú o usar aplicaciones de traducción en el teléfono. La creatividad y la paciencia son claves.
¿Es común encontrar personal en restaurantes que no hable español en Estados Unidos?
Sí, es bastante común, especialmente en ciudades grandes como Nueva York. Sin embargo, muchos establecimientos tienen menús en varios idiomas o personal que habla más de un idioma.
¿Qué aplicaciones pueden ayudarme a traducir cuando viajo?
Aplicaciones como Google Translate, iTranslate y Microsoft Translator pueden ser muy útiles para superar barreras idiomáticas.